BibleTools
Luke 1:54
Compare all
52 aHe has put down the mighty from their thrones,
And exalted the lowly. 
53 He has afilled the hungry with good things,
And the rich He has sent away empty. 
54 He has helped His aservant Israel,
bIn remembrance of His mercy, 
55 aAs He spoke to our bfathers,
To Abraham and to his cseed forever.”  
56 And Mary remained with her about three months, and returned to her house.

Birth of John the Baptist

57 Now Elizabeth’s full time came for her to be delivered, and she brought forth a son.
58 When her neighbors and relatives heard how the Lord had shown great mercy to her, they arejoiced with her.  
Verse Comparison: Luke 1:54

<< Luke 1:53   Luke 1:55 >>

American Standard Version
He hath given help to Israel his servant, That he might remember mercy

Amplified® Bible
He has laid hold on His servant Israel [to help him, to espouse his cause], in remembrance of His mercy,

Contemporary English Version
He helps his servant Israel and is always merciful to his people.

Darby English Version
He has helped Israel his servant, in order to remember mercy,

Good News Bible
He has kept the promise he made to our ancestors, and has come to the help of his servant Israel.

International Standard Version
He helped his servant Israel, remembering to be merciful,

King James Version
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;

New American Standard Bible
"He has given help to Israel His servant, In remembrance of His mercy,

New International Version
He has helped his servant Israel,
remembering to be merciful

New King James Version
He has helped His servant Israel,
In remembrance of His mercy,

N.A.S.B. in E-Prime
"He has given help to Israel His servant, in remembrance of His mercy,

Young's Literal Translation
He received again Israel His servant, To remember kindness,


<< Luke 1:53   Luke 1:55 >>

Join 137,180+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page