Verse Comparison: Exodus 33:23
American Standard Version
and I will take away my hand, and thou shalt see my back; but my face shall not be seen.
Amplified® Bible
Then I will take away My hand and you shall see My back; but My face shall not be seen.
Contemporary English Version
Then I will take my hand away, and you will see my back. You will not see my face.
Darby English Version
And I will take away my hand, and thou shalt see me from behind; but my face shall not be seen.
Good News Bible
Then I will take my hand away, and you will see my back but not my face."
King James Version
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
New American Standard Bible
"Then I will take My hand away and you shall see My back, but My face shall not be seen."
New International Version
Then I will remove my hand and you will see my back; but my face must not be seen."
New King James Version
Then I will take away My hand, and you shall see My back; but My face shall not be seen.”
N.A.S.B. in E-Prime
"Then I will take My hand away and you shall see My back, but You shall not see My face."
Revised Standard Version
then I will take away my hand, and you shall see my back; but my face shall not be seen."
Young's Literal Translation
and I have turned aside My hands, and thou hast seen My back parts, and My face is not seen.'