Verse Comparison: Luke 1:76
American Standard Version
Yea and thou, child, shalt be called the prophet of the Most High: For thou shalt go before the face of the Lord to make ready his ways;
Amplified® Bible
And you, little one, shall be called a prophet of the Most High; for you shall go on before the face of the Lord to make ready His ways,
Contemporary English Version
You, my son, will be called a prophet of God in heaven above. You will go ahead of the Lord to get everything ready for him.
Darby English Version
And *thou*, child, shalt be called [the] prophet of [the] Highest; for thou shalt go before the face of [the] Lord to make ready his ways;
Good News Bible
"You, my child, will be called a prophet of the Most High God. You will go ahead of the Lord to prepare his road for him,
International Standard Version
And you, child, will be called a prophet of the Most High. For you will go ahead of the Lord to prepare his ways
King James Version
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;
New American Standard Bible
"And you, child, will be called the prophet of the Most High; For you will go on BEFORE THE LORD TO PREPARE HIS WAYS;
New International Version
And you, my child, will be called a prophet of the Most High;
for you will go on before the Lord to prepare the way for him,
New King James Version
"And you, child, will be called the prophet of the Highest;
For you will go before the face of the Lord to prepare His ways,
N.A.S.B. in E-Prime
"And you, child, we will call the prophet of the Most High; for you will go on BEFORE THE LORD TO PREPARE HIS WAYS;
Young's Literal Translation
And thou, child, Prophet of the Highest Shalt thou be called; For thou shalt go before the face of the Lord, To prepare His ways.
