Verse Comparison: Luke 2:19
American Standard Version
But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.
Amplified® Bible
But Mary was keeping within herself all these things (sayings), weighing {and} pondering them in her heart.
Contemporary English Version
But Mary kept thinking about all this and wondering what it meant.
Darby English Version
But Mary kept all these things [in her mind], pondering [them] in her heart.
Good News Bible
Mary remembered all these things and thought deeply about them.
International Standard Version
but Mary continued to treasure in her heart all these things and to ponder them.
King James Version
But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.
New American Standard Bible
But Mary treasured all these things, pondering them in her heart.
New International Version
But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart.
New King James Version
But Mary kept all these things and pondered them in her heart.
N.A.S.B. in E-Prime
But Mary treasured all these things, pondering them in her heart.
Young's Literal Translation
and Mary was preserving all these things, pondering in her heart;
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
