Verse Comparison: Luke 2:33
American Standard Version
And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;
Amplified® Bible
And His [legal] father and [His] mother were marveling at what was said about Him.
Contemporary English Version
Jesus' parents were surprised at what Simeon had said.
Darby English Version
And his father and mother wondered at the things which were said concerning him.
Good News Bible
The child's father and mother were amazed at the things Simeon said about him.
International Standard Version
Jesus' father and mother kept wondering at the things being said about him.
King James Version
And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
New American Standard Bible
And His father and mother were amazed at the things which were being said about Him.
New International Version
The child's father and mother marveled at what was said about him.
New King James Version
And Joseph and His mother marveled at those things which were spoken of Him.
N.A.S.B. in E-Prime
And His father and mother felt amazed at the things which people said about Him.
Young's Literal Translation
And Joseph and his mother were wondering at the things spoken concerning him,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
