Verse Comparison: Luke 4:10
American Standard Version
for it is written, He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:
Amplified® Bible
For it is written, He will give His angels charge over you to guard {and} watch over you closely {and} carefully;
Contemporary English Version
The Scriptures say: 'God will tell his angels to take care of you. They will catch you in their arms, and you will not hurt your feet on the stones.' "
Darby English Version
for it is written, He shall give charge to his angels concerning thee to keep thee;
Good News Bible
For the scripture says, 'God will order his angels to take good care of you.'
International Standard Version
For it is written, 'God will put his angels in charge of you to watch over you carefully.
King James Version
For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:
New American Standard Bible
for it is written, `HE WILL COMMAND HIS ANGELS CONCERNING YOU TO GUARD YOU,'
New International Version
For it is written:
" 'He will command his angels concerning you
to guard you carefully;
New King James Version
For it is written:
'He shall give His angels charge over you,
To keep you,'
N.A.S.B. in E-Prime
for the scriptures state, 'HE WILL COMMAND HIS ANGELS CONCERNING YOU TO GUARD YOU,'
Young's Literal Translation
for it hath been written -- To His messengers He will give charge concerning thee, to guard over thee,
