Exodus 34:11 - Forerunner Commentary

Exodus 34:11

9 Then he said, “If now I have found grace in Your sight, O Lord, ^alet my Lord, I pray, go among us, even though we are a ^bstiff-necked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us as ^cYour inheritance.”

The Covenant Renewed

10 And He said: “Behold, ^aI make a covenant. Before all your people I will ^bdo marvels such as have not been done in all the earth, nor in any nation; and all the people among whom you are shall see the work of the Lord. For it is ^can awesome thing that I will do with you.

11 ^aObserve what I command you this day. Behold, ^bI am driving out from before you the Amorite and the Canaanite and the Hittite and the Perizzite and the Hivite and the Jebusite.

12 ^aTake heed to yourself, lest you make a covenant with the inhabitants of the land where you are going, lest it be a snare in your midst.

13 But you shall ^adestroy their altars, break their sacred pillars, and ^bcut down their wooden images

14 (for you shall worship ^ano other god, for the Lord, whose ^bname is Jealous, is a ^cjealous God),

15 lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and they ^aplay the harlot with their gods and make sacrifice to their gods, and one of them ^binvites you and you ^ceat of his sacrifice,

16 and you take of ^ahis daughters for your sons, and his daughters ^bplay the harlot with their gods and make your sons play the harlot with their gods.

17 ^a“You shall make no molded gods for yourselves.

18 “The Feast of ^aUnleavened Bread you shall keep. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, in the appointed time of the ^bmonth of Abib; for in the month of Abib you came out from Egypt.

Verse Comparison: Exodus 34:11

<< Exodus 34:10

Exodus 34:12 >>

American Standard Version
Observe thou that which I command thee this day: behold, I drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.

Amplified® Bible
Observe what I command you this day. Behold, I drive out before you the Amorite, Canaanite, Hittite, Perizzite, Hivite, and Jebusite.

Contemporary English Version
I will force out the Amorites, the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, but you must do what I command you today.

Darby English Version
Observe what I command thee this day: behold, I will drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.

Good News Bible
Obey the laws that I am giving you today. I will drive out the Amorites, the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, as you advance.

King James Version
Observe thou that which I command thee this day: behold, I drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.

New American Standard Bible
"Be sure to observe what I am commanding you this day: behold, I am going to drive out the Amorite before you, and the Canaanite, the Hittite, the Perizzite, the Hivite and the Jebusite.

New International Version
Obey what I command you today. I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.

New King James Version
Observe what I command you this day. Behold, I am driving out from before you the Amorite and the Canaanite and the Hittite and the Perizzite and the Hivite and the Jebusite.

N.A.S.B. in E-Prime
"Make sure to observe what I command you this day: behold, I will drive out the Amorite before you, and the Canaanite, the Hittite, the Perizzite, the Hivite and the Jebusite.

Revised Standard Version
"Observe what I command you this day. Behold, I will drive out before you the Amorites, the Canaanites, the Hittites, the Per'izzites, the Hivites, and the Jeb'usites.

Young's Literal Translation
`Observe for thyself that which I am commanding thee to-day: lo, I am casting out from before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite;

<< Exodus 34:10

Exodus 34:12 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

The Covenant Renewed

A Verse and a Thought,Every Morning

A Verse and a Thought,
Every Morning