BibleTools
Luke 4:24
Compare all
22 So all bore witness to Him, and amarveled at the gracious words which proceeded out of His mouth. And they said, b“Is this not Joseph’s son?”  
23 He said to them, “You will surely say this proverb to Me, ‘Physician, heal yourself! Whatever we have heard done in aCapernaum, do also here in bYour country.’ ”  
24 Then He said, “Assuredly, I say to you, no aprophet is accepted in his own country.  
25 But I tell you truly, amany widows were in Israel in the days of Elijah, when the heaven was shut up three years and six months, and there was a great famine throughout all the land;  
26 but to none of them was Elijah sent except to Zarephath, in the region of Sidon, to a woman who was a widow.  
27 aAnd many lepers were in Israel in the time of Elisha the prophet, and none of them was cleansed except Naaman the Syrian.”  
28 So all those in the synagogue, when they heard these things, were afilled with wrath,  
29 aand rose up and thrust Him out of the city; and they led Him to the brow of the hill on which their city was built, that they might throw Him down over the cliff.  
Verse Comparison: Luke 4:24

<< Luke 4:23   Luke 4:25 >>

American Standard Version
And he said, Verily I say unto you, No prophet is acceptable in his own country.

Amplified® Bible
Then He said, Solemnly I say to you, no prophet is acceptable {and} welcome in his [own] town (country).

Contemporary English Version
But you can be sure that no prophets are liked by the people of their own hometown.

Darby English Version
And he said, Verily I say to you, that no prophet is acceptable in his [own] country.

Good News Bible
I tell you this," Jesus added, "prophets are never welcomed in their hometown.

International Standard Version
He added, "Truly I tell you, a prophet is not accepted in his hometown.

King James Version
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.

New American Standard Bible
And He said, "Truly I say to you, no prophet is welcome in his hometown.

New International Version
"I tell you the truth," he continued, "no prophet is accepted in his hometown.

New King James Version
Then He said, "Assuredly, I say to you, no prophet is accepted in his own country.

N.A.S.B. in E-Prime
And He said, "Truly I say to you, no prophet receives welcome in his hometown.

Young's Literal Translation
and he said, `Verily I say to you -- No prophet is accepted in his own country;


<< Luke 4:23   Luke 4:25 >>

Join 137,263+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page