Verse Comparison: Luke 5:38
American Standard Version
But new wine must be put into fresh wine-skins.
Amplified® Bible
But new wine must be put into fresh wineskins.
Contemporary English Version
New wine must be put only into new wineskins.
Darby English Version
but new wine is to be put into new skins, and both are preserved.
Good News Bible
Instead, new wine must be poured into fresh wineskins!
International Standard Version
Rather, new wine is to be poured into fresh wineskins.
King James Version
But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
New American Standard Bible
"But new wine must be put into fresh wineskins.
New International Version
No, new wine must be poured into new wineskins.
New King James Version
But new wine must be put into new wineskins, and both are preserved.
N.A.S.B. in E-Prime
"But we must put new wine into fresh wineskins.
Young's Literal Translation
but new wine into new skins is to be put, and both are preserved together;
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
