Verse Comparison: Luke 6:10
American Standard Version
And he looked round about on them all, and said unto him, Stretch forth thy hand. And he did `so': and his hand was restored.
Amplified® Bible
Then He glanced around at them all and said to the man, Stretch out your hand! And he did so, and his hand was fully restored {like the other one.}
Contemporary English Version
After he had looked around at everyone, he told the man, "Stretch out your hand." He did, and his bad hand became completely well.
Darby English Version
And having looked around on them all, he said to him, Stretch out thy hand. And he did [so] and his hand was restored as the other.
Good News Bible
He looked around at them all; then he said to the man, "Stretch out your hand." He did so, and his hand became well again.
International Standard Version
He looked around at all of them and then said to the man, "Hold out your hand." The man did so, and his hand was restored to health.
King James Version
And looking round about upon them all, he said unto the man, Stretch forth thy hand. And he did so: and his hand was restored whole as the other.
New American Standard Bible
After looking around at them all, He said to him, "Stretch out your hand! And he did {so;} and his hand was restored."
New International Version
He looked around at them all, and then said to the man, "Stretch out your hand." He did so, and his hand was completely restored.
New King James Version
And when He had looked around at them all, He said to the man, "Stretch out your hand." And he did so, and his hand was restored as whole as the other.
N.A.S.B. in E-Prime
After looking around at them all, He said to him, "Stretch out your hand!" And he did so; and his hand became restored.
Young's Literal Translation
And having looked round on them all, he said to the man, `Stretch forth thy hand;' and he did so, and his hand was restored whole as the other;
