Verse Comparison: Luke 6:33
American Standard Version
And if ye do good to them that do good to you, what thank have ye? for even sinners do the same.
Amplified® Bible
And if you are kind {and} good {and} do favors to {and} benefit those who are kind {and} good {and} do favors to {and} benefit you, what quality of credit {and} thanks is that to you? For even the preeminently sinful do the same.
Contemporary English Version
If you are kind only to someone who is kind to you, will God be pleased with you for that? Even sinners are kind to people who are kind to them.
Darby English Version
And if ye do good to those that do good to you, what thank is it to you? for even sinners do the same.
Good News Bible
And if you do good only to those who do good to you, why should you receive a blessing? Even sinners do that!
International Standard Version
If you do good to those who do good to you, what thanks do you deserve? Even sinners do that.
King James Version
And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.
New American Standard Bible
"If you do good to those who do good to you, what credit is {that} to you? For even sinners do the same.
New International Version
And if you do good to those who are good to you, what credit is that to you? Even 'sinners' do that.
New King James Version
And if you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.
N.A.S.B. in E-Prime
"If you do good to those who do good to you, what credit do you have? For even sinners do the same.
Young's Literal Translation
and if ye do good to those doing good to you, what grace have ye? for also the sinful do the same;
