Verse Comparison: Luke 6:43
American Standard Version
For there is no good tree that bringeth forth corrupt fruit; nor again a corrupt tree that bringeth forth good fruit.
Amplified® Bible
For there is no good (healthy) tree that bears decayed (worthless, stale) fruit, nor on the other hand does a decayed (worthless, sickly) tree bear good fruit.
Contemporary English Version
A good tree cannot produce bad fruit, and a bad tree cannot produce good fruit.
Darby English Version
For there is no good tree which produces corrupt fruit, nor a corrupt tree which produces good fruit;
Good News Bible
"A healthy tree does not bear bad fruit, nor does a poor tree bear good fruit.
International Standard Version
"A good tree doesn't produce rotten fruit, and a rotten tree doesn't produce good fruit.
King James Version
For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
New American Standard Bible
"For there is no good tree which produces bad fruit, nor, on the other hand, a bad tree which produces good fruit.
New International Version
"No good tree bears bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit.
New King James Version
“For a good tree does not bear bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit.
N.A.S.B. in E-Prime
"For no good tree produces bad fruit, nor, on the other hand, a bad tree which produces good fruit.
Young's Literal Translation
`For there is not a good tree making bad fruit, nor a bad tree making good fruit;