Verse Comparison: Luke 7:46
American Standard Version
My head with oil thou didst not anoint: but she hath anointed my feet with ointment.
Amplified® Bible
You did not anoint My head with [cheap, ordinary] oil, but she has anointed My feet with [costly, rare] perfume.
Contemporary English Version
You didn't even pour olive oil on my head, but she has poured expensive perfume on my feet.
Darby English Version
My head with oil thou didst not anoint, but *she* has anointed my feet with myrrh.
Good News Bible
You provided no olive oil for my head, but she has covered my feet with perfume.
International Standard Version
You didn't anoint my head with oil, but this woman has anointed my feet with perfume.
King James Version
My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
New American Standard Bible
"You did not anoint My head with oil, but she anointed My feet with perfume.
New International Version
You did not put oil on my head, but she has poured perfume on my feet.
New King James Version
You did not anoint My head with oil, but this woman has anointed My feet with fragrant oil.
N.A.S.B. in E-Prime
"You did not anoint My head with oil, but she anointed My feet with perfume.
Young's Literal Translation
with oil my head thou didst not anoint, but this woman with ointment did anoint my feet;
