Verse Comparison: Luke 10:16
American Standard Version
He that heareth you heareth me; and he that rejecteth you rejecteth me; and he that rejecteth me rejecteth him that sent me.
Amplified® Bible
He who hears {and} heeds you [disciples] hears {and} heeds Me; and he who slights {and} rejects you slights {and} rejects Me; and he who slights {and} rejects Me slights {and} rejects Him who sent Me.
Contemporary English Version
My followers, whoever listens to you is listening to me. Anyone who says "No" to you is saying "No" to me. And anyone who says "No" to me is really saying "No" to the one who sent me.
Darby English Version
He that hears you hears me; and he that rejects you rejects me; and he that rejects me rejects him that sent me.
Good News Bible
Jesus said to his disciples, "Whoever listens to you listens to me; whoever rejects you rejects me; and whoever rejects me rejects the one who sent me."
International Standard Version
The person who listens to you listens to me, and the person who rejects you rejects me. The person who rejects me rejects the one who sent me."
King James Version
He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me.
New American Standard Bible
"The one who listens to you listens to Me, and the one who rejects you rejects Me; and he who rejects Me rejects the One who sent Me."
New International Version
"He who listens to you listens to me; he who rejects you rejects me; but he who rejects me rejects him who sent me."
New King James Version
He who hears you hears Me, he who rejects you rejects Me, and he who rejects Me rejects Him who sent Me.'
N.A.S.B. in E-Prime
"The one who listens to you listens to Me, and the one who rejects you rejects Me; and he who rejects Me rejects the One who sent Me."
Young's Literal Translation
`He who is hearing you, doth hear me; and he who is putting you away, doth put me away; and he who is putting me away, doth put away Him who sent me.'
