Verse Comparison: Luke 10:41
American Standard Version
But the Lord answered and said unto her, Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things:
Amplified® Bible
But the Lord replied to her by saying, Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things;
Contemporary English Version
The Lord answered, "Martha, Martha! You are worried and upset about so many things,
Darby English Version
But Jesus answering said to her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things;
Good News Bible
The Lord answered her, "Martha, Martha! You are worried and troubled over so many things,
International Standard Version
The Lord answered her, "Martha, Martha! You worry and fuss about a lot of things.
King James Version
And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:
New American Standard Bible
But the Lord answered and said to her, "Martha, Martha, you are worried and bothered about so many things;
New International Version
"Martha, Martha," the Lord answered, "you are worried and upset about many things,
New King James Version
And Jesus answered and said to her, “Martha, Martha, you are worried and troubled about many things.
N.A.S.B. in E-Prime
But the Lord answered and said to her, "Martha, Martha, you worry and bother yourself about so many things;
Young's Literal Translation
And Jesus answering said to her, `Martha, Martha, thou art anxious and disquieted about many things,
