Verse Comparison: Luke 11:43
American Standard Version
Woe unto you Pharisees! for ye love the chief seats in the synagogues, and the salutations in the marketplaces.
Amplified® Bible
Woe to you, Pharisees! For you love the best seats in the synagogues and [you love] to be greeted {and} bowed down to in the [public] marketplaces.
Contemporary English Version
You Pharisees are in for trouble! You love the front seats in the meeting places, and you like to be greeted with honor in the market.
Darby English Version
Woe unto you, Pharisees, for ye love the first seat in the synagogues and salutations in the market-places.
Good News Bible
"How terrible for you Pharisees! You love the reserved seats in the synagogues and to be greeted with respect in the marketplaces.
International Standard Version
How terrible it will be for you Pharisees! For you love to have the places of honor in the synagogues and to be greeted in the marketplaces.
King James Version
Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.
New American Standard Bible
"Woe to you Pharisees! For you love the chief seats in the synagogues and the respectful greetings in the market places.
New International Version
"Woe to you Pharisees, because you love the most important seats in the synagogues and greetings in the marketplaces.
New King James Version
Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues and greetings in the marketplaces.
N.A.S.B. in E-Prime
"Woe to you Pharisees! For you love the chief seats in the synagogues and the respectful greetings in the market places.
Young's Literal Translation
`Wo to you, the Pharisees, because ye love the first seats in the synagogues, and the salutations in the market-places.
