Verse Comparison: Luke 12:7
American Standard Version
But the very hairs of your head are all numbered. Fear not: ye are of more value than many sparrows.
Amplified® Bible
But [even] the very hairs of your head are all numbered. Do not be struck with fear {or} seized with alarm; you are of greater worth than many [flocks] of sparrows.
Contemporary English Version
Even the hairs on your head are counted. So don't be afraid! You are worth much more than many sparrows.
Darby English Version
But even the hairs of your head are all numbered. Fear not therefore, ye are better than many sparrows.
Good News Bible
Even the hairs of your head have all been counted. So do not be afraid; you are worth much more than many sparrows!
International Standard Version
Why, even all the hairs on your head have been counted! Stop being afraid. You are worth more than a bunch of sparrows."
King James Version
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
New American Standard Bible
"Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Do not fear; you are more valuable than many sparrows.
New International Version
Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Don't be afraid; you are worth more than many sparrows.
New King James Version
But the very hairs of your head are all numbered. Do not fear therefore; you are of more value than many sparrows.
N.A.S.B. in E-Prime
"Indeed, the very hairs of your head God has numbered. Do not fear; you have more value than many sparrows.
Young's Literal Translation
but even the hairs of your head have been all numbered; therefore fear ye not, than many sparrows ye are of more value.