Verse Comparison: Luke 13:9
American Standard Version
and if it bear fruit thenceforth, `well'; but if not, thou shalt cut it down.
Amplified® Bible
Then perhaps it will bear fruit after this; but if not, you can cut it down {and} out.
Contemporary English Version
Maybe it will have figs on it next year. If it doesn't, you can have it cut down."
Darby English Version
and if it shall bear fruit -- but if not, after that thou shalt cut it down.
Good News Bible
Then if the tree bears figs next year, so much the better; if not, then you can have it cut down.' "
International Standard Version
Maybe next year it'll bear fruit. If not, then cut it down.'"
King James Version
And if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.
New American Standard Bible
and if it bears fruit next year, {fine;} but if not, cut it down.'"
New International Version
If it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.' "
New King James Version
And if it bears fruit, well. But if not, after that you can cut it down.’”
N.A.S.B. in E-Prime
and if it bears fruit next year, fine; but if not, cut it down.'"
Young's Literal Translation
and if indeed it may bear fruit --; and if not so, thereafter thou shalt cut it off.'
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.