Verse Comparison: Luke 13:11
American Standard Version
And behold, a woman that had a spirit of infirmity eighteen years; and she was bowed together, and could in no wise lift herself up.
Amplified® Bible
And there was a woman there who for eighteen years had had an infirmity caused by a spirit (a demon of sickness). She was bent completely forward and utterly unable to straighten herself up {or} to look upward.
Contemporary English Version
and a woman was there who had been crippled by an evil spirit for eighteen years. She was completely bent over and could not straighten up.
Darby English Version
And lo, [there was] a woman having a spirit of infirmity eighteen years, and she was bent together and wholly unable to lift her head up.
Good News Bible
A woman there had an evil spirit that had kept her sick for eighteen years; she was bent over and could not straighten up at all.
International Standard Version
A woman was there who had a spirit that had disabled her for eighteen years. She was hunched over and completely unable to stand up straight.
King James Version
And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.
New American Standard Bible
And there was a woman who for eighteen years had had a sickness caused by a spirit; and she was bent double, and could not straighten up at all.
New International Version
and a woman was there who had been crippled by a spirit for eighteen years. She was bent over and could not straighten up at all.
New King James Version
And behold, there was a woman who had a spirit of infirmity eighteen years, and was bent over and could in no way raise herself up.
N.A.S.B. in E-Prime
And there lived a woman who for eighteen years had had a sickness caused by a spirit; and she appeared bent double, and could not straighten up at all.
Young's Literal Translation
and lo, there was a woman having a spirit of infirmity eighteen years, and she was bowed together, and not able to bend back at all,
Start Your Day with Scripture
Begin each morning with God's Word the Berean delivers a daily verse and insightful commentary to spark reflection and growth.
Join 140,000+ fellow believers on this journey.