Verse Comparison: Luke 13:12
American Standard Version
And when Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
Amplified® Bible
And when Jesus saw her, He called [her to Him] and said to her, Woman, you are released from your infirmity!
Contemporary English Version
When Jesus saw the woman, he called her over and said, "You are now well."
Darby English Version
And Jesus, seeing her, called to [her], and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
Good News Bible
When Jesus saw her, he called out to her, "Woman, you are free from your sickness!"
International Standard Version
When Jesus saw her, he called to her and said, "Woman, you are free from your illness."
King James Version
And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
New American Standard Bible
When Jesus saw her, He called her over and said to her, "Woman, you are freed from your sickness."
New International Version
When Jesus saw her, he called her forward and said to her, "Woman, you are set free from your infirmity."
New King James Version
But when Jesus saw her, He called her to Him and said to her, "Woman, you are loosed from your infirmity."
N.A.S.B. in E-Prime
When Jesus saw her, He called her over and said to her, "Woman, I free you from your sickness."
Young's Literal Translation
and Jesus having seen her, did call `her' near, and said to her, `Woman, thou hast been loosed from thy infirmity;'
