Verse Comparison: Luke 13:13
American Standard Version
And he laid his hands upon her: and immediately she was made straight, and glorified God.
Amplified® Bible
Then He laid [His] hands on her, and instantly she was made straight, and she recognized {and} thanked {and} praised God.
Contemporary English Version
He placed his hands on her, and right away she stood up straight and praised God.
Darby English Version
And he laid his hands upon her; and immediately she was made straight, and glorified God.
Good News Bible
He placed his hands on her, and at once she straightened herself up and praised God.
International Standard Version
Then he placed his hands on her, and immediately she stood up straight and began praising God.
King James Version
And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God.
New American Standard Bible
And He laid His hands on her; and immediately she was made erect again and {began} glorifying God.
New International Version
Then he put his hands on her, and immediately she straightened up and praised God.
New King James Version
And He laid His hands on her, and immediately she was made straight, and glorified God.
N.A.S.B. in E-Prime
And He laid His hands on her; and immediately she stood erect again and began glorifying God.
Young's Literal Translation
and he laid on her `his' hands, and presently she was set upright, and was glorifying God.
