American Standard Version
And he went on his way through cities and villages, teaching, and journeying on unto Jerusalem.

Amplified® Bible
[Jesus] journeyed on through towns and villages, teaching, and making His way toward Jerusalem.

Contemporary English Version
As Jesus was on his way to Jerusalem, he taught the people in the towns and villages.

Darby English Version
And he went through one city and village after another, teaching, and journeying to Jerusalem.

Good News Bible
Jesus went through towns and villages, teaching the people and making his way toward Jerusalem.

International Standard Version
Then Jesus taught in one town and village after another as he made his way to Jerusalem.

King James Version
And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.

New American Standard Bible
And He was passing through from one city and village to another, teaching, and proceeding on His way to Jerusalem.

New International Version
Then Jesus went through the towns and villages, teaching as he made his way to Jerusalem.

New King James Version
And He went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.

N.A.S.B. in E-Prime
And He passed through from one city and village to another, teaching, and proceeding on His way to Jerusalem.

Young's Literal Translation
And he was going through cities and villages, teaching, and making progress toward Jerusalem;

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Email address Send Me the Daily Verse Leave this field empty

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.