Verse Comparison: Luke 14:4
American Standard Version
But they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go.
Amplified® Bible
But they kept silent. Then He took hold [of the man] and cured him and sent him away.
Contemporary English Version
But they did not say a word. Jesus took hold of the man. Then he healed him and sent him away.
Darby English Version
But they were silent. And taking him he healed him and let him go.
Good News Bible
But they would not say a thing. Jesus took the man, healed him, and sent him away.
International Standard Version
But they kept silent. So he took hold of the man, healed him, and sent him away.
King James Version
And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go;
New American Standard Bible
But they kept silent. And He took hold of him and healed him, and sent him away.
New International Version
But they remained silent. So taking hold of the man, he healed him and sent him away.
New King James Version
But they kept silent. And He took him and healed him, and let him go.
N.A.S.B. in E-Prime
But they kept silent. And He took hold of him and healed him, and sent him away.
Young's Literal Translation
and they were silent, and having taken hold of `him', he healed him, and let `him' go;
