Verse Comparison: Luke 14:22
American Standard Version
And the servant said, Lord, what thou didst command is done, and yet there is room.
Amplified® Bible
And the servant [returning] said, Sir, what you have commanded me to do has been done, and yet there is room.
Contemporary English Version
When the servant returned, he said, "Master, I've done what you told me, and there is still plenty of room for more people."
Darby English Version
And the bondman said, Sir, it is done as thou hast commanded, and there is still room.
Good News Bible
Soon the servant said, 'Your order has been carried out, sir, but there is room for more.'
International Standard Version
The servant said, 'Sir, what you ordered has been done, and there is still room.'
King James Version
And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room.
New American Standard Bible
"And the slave said, `Master, what you commanded has been done, and still there is room.'
New International Version
" 'Sir,' the servant said, 'what you ordered has been done, but there is still room.'
New King James Version
And the servant said, "Master, it is done as you commanded, and still there is room."
N.A.S.B. in E-Prime
"And the slave said, 'Master, what you commanded we have done, and we still have room.'
Young's Literal Translation
`And the servant said, Sir, it hath been done as thou didst command, and still there is room.