Verse Comparison: Luke 14:33
American Standard Version
So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.
Amplified® Bible
So then, any of you who does not forsake (renounce, surrender claim to, give up, say good-bye to) all that he has cannot be My disciple.
Contemporary English Version
So then, you cannot be my disciple unless you give away everything you own.
Darby English Version
Thus then every one of you who forsakes not all that is his own cannot be my disciple.
Good News Bible
In the same way," concluded Jesus, "none of you can be my disciple unless you give up everything you have.
International Standard Version
In the same way, none of you can be my disciple unless he gives up all his possessions."
King James Version
So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
New American Standard Bible
"So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.
New International Version
In the same way, any of you who does not give up everything he has cannot be my disciple.
New King James Version
So likewise, whoever of you does not forsake all that he has cannot be My disciple.
N.A.S.B. in E-Prime
"So then, none of you can become My disciple who does not give up all his own possessions.
Young's Literal Translation
`So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.
