Verse Comparison: Luke 15:5
American Standard Version
And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
Amplified® Bible
And when he has found it, he lays it on his [own] shoulders, rejoicing.
Contemporary English Version
And when you find it, you will be so glad that you will put it on your shoulder
Darby English Version
and having found it, he lays it upon his own shoulders, rejoicing;
Good News Bible
When you find it, you are so happy that you put it on your shoulders
International Standard Version
When he finds it, he puts it on his shoulders and rejoices.
King James Version
And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
New American Standard Bible
"When he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing.
New International Version
And when he finds it, he joyfully puts it on his shoulders
New King James Version
And when he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing.
N.A.S.B. in E-Prime
"When he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing.
Young's Literal Translation
and having found, he doth lay `it' on his shoulders rejoicing,