Verse Comparison: Luke 16:20
American Standard Version
and a certain beggar named Lazarus was laid at his gate, full of sores,
Amplified® Bible
And at his gate there was [carelessly] dropped down {and} left a certain utterly destitute man named Lazarus, [reduced to begging alms and] covered with [ulcerated] sores.
Contemporary English Version
But a poor beggar named Lazarus was brought to the gate of the rich man's house.
Darby English Version
And [there was] a poor man, by name Lazarus, [who] was laid at his gateway full of sores,
Good News Bible
There was also a poor man named Lazarus, covered with sores, who used to be brought to the rich man's door,
International Standard Version
A beggar named Lazarus, who was covered with sores, was brought to his gate.
King James Version
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
New American Standard Bible
"And a poor man named Lazarus was laid at his gate, covered with sores,
New International Version
At his gate was laid a beggar named Lazarus, covered with sores
New King James Version
But there was a certain beggar named Lazarus, full of sores, who was laid at his gate,
N.A.S.B. in E-Prime
"And a poor man named Lazarus laid at his gate, covered with sores,
Young's Literal Translation
and there was a certain poor man, by name Lazarus, who was laid at his porch, full of sores,
