Robertson's Word Pictures (NT)
Receivedst (apelabev). Second aorist indicative of apolambanw, old verb to get back what is promised and in full. See also Luke 6:34; Luke 18:30; Luke 23:41.
Evil things (ta kaka). Not "his," but "the evil things" that came upon him.
Thou art in anguish (odunasai). Like kauxasai in Romans 2:17. They contracted -aesai without the loss of s. Common in the Koin‚.
Other Robertson's Word Pictures (NT) entries containing Luke 16:25:
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.