Verse Comparison: Luke 16:31
American Standard Version
And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, if one rise from the dead.
Amplified® Bible
He said to him, If they do not hear {and} listen to Moses and the Prophets, neither will they be persuaded {and} convinced {and} believe [even] if someone should rise from the dead.
Contemporary English Version
So Abraham said, "If they won't pay attention to Moses and the prophets, they won't listen even to someone who comes back from the dead."
Darby English Version
And he said to him, If they hear not Moses and the prophets, not even if one rise from among [the] dead will they be persuaded.
Good News Bible
But Abraham said, 'If they will not listen to Moses and the prophets, they will not be convinced even if someone were to rise from death.' "
International Standard Version
Then Abraham said to him, 'If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be persuaded, even if someone rises from the dead.'"
King James Version
And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.
New American Standard Bible
"But he said to him, `If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be persuaded even if someone rises from the dead.'"
New International Version
"He said to him, 'If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be convinced even if someone rises from the dead.' "
New King James Version
But he said to him, 'If they do not hear Moses and the prophets, neither will they be persuaded though one rise from the dead.'"
N.A.S.B. in E-Prime
"But he said to him, 'If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not allow themselves to become persuaded even if someone rises from the dead.'"
Young's Literal Translation
And he said to him, If Moses and the prophets they do not hear, neither if one may rise out of the dead will they be persuaded.'
