Verse Comparison: Exodus 35:34
American Standard Version
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
Amplified® Bible
And God has put in Bezalel's heart that he may teach, both he and Aholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
Contemporary English Version
The LORD is urging him and Oholiab from the tribe of Dan to teach others.
Darby English Version
and he has put in his heart to teach, he and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan:
Good News Bible
The LORD has given to him and to Oholiab son of Ahisamach, from the tribe of Dan, the ability to teach their crafts to others.
King James Version
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
New American Standard Bible
"He also has put in his heart to teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
New International Version
And he has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
New King James Version
"And He has put in his heart the ability to teach, in him and Aholiab the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
N.A.S.B. in E-Prime
"He also has put in his heart to teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
Revised Standard Version
And he has inspired him to teach, both him and Oho'liab the son of Ahis'amach of the tribe of Dan.
Young's Literal Translation
`And to direct He hath put in his heart, he and Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan;
