Verse Comparison: Luke 17:13
American Standard Version
and they lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us.
Amplified® Bible
And they raised up their voices and called, Jesus, Master, take pity {and} have mercy on us!
Contemporary English Version
and shouted, "Jesus, Master, have pity on us!"
Darby English Version
And they lifted up [their] voice saying, Jesus, Master, have compassion on us.
Good News Bible
and shouted, "Jesus! Master! Have pity on us!"
International Standard Version
and shouted, "Jesus, Master, have mercy on us!"
King James Version
And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.
New American Standard Bible
and they raised their voices, saying, "Jesus, Master, have mercy on us!"
New International Version
and called out in a loud voice, "Jesus, Master, have pity on us!"
New King James Version
And they lifted up their voices and said, "Jesus, Master, have mercy on us!"
N.A.S.B. in E-Prime
and they raised their voices, saying, "Jesus, Master, have mercy on us!"
Young's Literal Translation
and they lifted up the voice, saying, `Jesus, master, deal kindly with us;'
