Verse Comparison: Exodus 36:5
American Standard Version
And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work which Jehovah commanded to make.
Amplified® Bible
And they said to Moses, The people bring much more than enough for doing the work which the Lord commanded to do.
Contemporary English Version
and said, "Moses, there is already more money than we need for what the LORD has assigned us to do."
Darby English Version
and spoke to Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work that Jehovah commanded to be done.
Good News Bible
and told Moses, "The people are bringing more than is needed for the work which the LORD commanded to be done."
King James Version
And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
New American Standard Bible
and they said to Moses, "The people are bringing much more than enough for the construction work which the LORD commanded {us} to perform."
New International Version
and said to Moses, "The people are bringing more than enough for doing the work the LORD commanded to be done."
New King James Version
and they spoke to Moses, saying, “The people bring much more than enough for the service of the work which the LORD commanded us to do.”
N.A.S.B. in E-Prime
and they said to Moses, " The people bring much more than enough for the construction work which the LORD commanded us to perform."
Revised Standard Version
and said to Moses, "The people bring much more than enough for doing the work which the LORD has commanded us to do."
Young's Literal Translation
and speak unto Moses, saying, `The people are multiplying to bring in more than sufficient for the service of the work which Jehovah commanded to make.'
