Verse Comparison: Luke 19:38
American Standard Version
saying, Blessed `is' the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
Amplified® Bible
Crying, Blessed (celebrated with praises) is the King Who comes in the name of the Lord! Peace in heaven [freedom there from all the distresses that are experienced as the result of sin] and glory (majesty and splendor) in the highest [heaven]!
Contemporary English Version
They shouted, "Blessed is the king who comes in the name of the Lord! Peace in heaven and glory to God."
Darby English Version
saying, Blessed the King that comes in the name of [the] Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
Good News Bible
"God bless the king who comes in the name of the Lord! Peace in heaven and glory to God!"
International Standard Version
They said, "How blessed is the king who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest heaven!"
King James Version
Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
New American Standard Bible
shouting: "BLESSED IS THE KING WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD; Peace in heaven and glory in the highest!"
New International Version
"Blessed is the king who comes in the name of the Lord!"
"Peace in heaven and glory in the highest!"
New King James Version
saying:
“‘Blessed is the King who comes in the name of the LORD!’
Peace in heaven and glory in the highest!”
N.A.S.B. in E-Prime
shouting: "WE BLESS THE KING WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD; Peace in heaven and glory in the highest!"
Young's Literal Translation
saying, `blessed `is' he who is coming, a king in the name of the Lord; peace in heaven, and glory in the highest.'
