Verse Comparison: Luke 19:43
American Standard Version
For the days shall come upon thee, when thine enemies shall cast up a bank about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
Amplified® Bible
For a time is coming upon you when your enemies will throw up a bank [with pointed stakes] about you and surround you and shut you in on every side.
Contemporary English Version
Jerusalem, the time will come when your enemies will build walls around you to attack you. Armies will surround you and close in on you from every side.
Darby English Version
for days shall come upon thee, that thine enemies shall make a palisaded mound about thee, and shall close thee around, and keep thee in on every side,
Good News Bible
The time will come when your enemies will surround you with barricades, blockade you, and close in on you from every side.
International Standard Version
For the days will come when your enemies will build walls around you, surround you, and close you in on every side.
King James Version
For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
New American Standard Bible
"For the days will come upon you when your enemies will throw up a barricade against you, and surround you and hem you in on every side,
New International Version
The days will come upon you when your enemies will build an embankment against you and encircle you and hem you in on every side.
New King James Version
For days will come upon you when your enemies will build an embankment around you, surround you and close you in on every side,
N.A.S.B. in E-Prime
"For the days will come upon you when your enemies will throw up a barricade against you, and surround you and hem you in on every side,
Young's Literal Translation
`Because days shall come upon thee, and thine enemies shall cast around thee a rampart, and compass thee round, and press thee on every side,
