Verse Comparison: Luke 20:23
American Standard Version
But he perceived their craftiness, and said unto them,
Amplified® Bible
But He recognized {and} understood their cunning {and} unscrupulousness and said to them,
Contemporary English Version
Jesus knew that they were trying to trick him. So he told them,
Darby English Version
But perceiving their deceit he said to them, Why do ye tempt me?
Good News Bible
But Jesus saw through their trick and said to them,
International Standard Version
But he detected their cunning and said to them,
King James Version
But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?
New American Standard Bible
But He detected their trickery and said to them,
New International Version
He saw through their duplicity and said to them,
New King James Version
But He perceived their craftiness, and said to them, “Why do you test Me?
N.A.S.B. in E-Prime
But He detected their trickery and said to them,
Young's Literal Translation
And he, having perceived their craftiness, said unto them, `Why me do ye tempt?