Verse Comparison: Luke 20:35
American Standard Version
but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
Amplified® Bible
But those who are considered worthy to gain that other world {and} that future age and to attain to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage;
Contemporary English Version
But in the future world no one who is worthy to rise from death will either marry
Darby English Version
but they who are counted worthy to have part in that world, and the resurrection from among [the] dead, neither marry nor are given in marriage;
Good News Bible
but the men and women who are worthy to rise from death and live in the age to come will not then marry.
International Standard Version
but those who are considered worthy of a place in that age and in the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage.
King James Version
But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
New American Standard Bible
but those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry nor are given in marriage;
New International Version
But those who are considered worthy of taking part in that age and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage,
New King James Version
But those who are counted worthy to attain that age, and the resurrection from the dead, neither marry nor are given in marriage;
N.A.S.B. in E-Prime
but those who we consider worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry nor become given in marriage;
Young's Literal Translation
but those accounted worthy to obtain that age, and the rising again that is out of the dead, neither marry, nor are they given in marriage;
