Verse Comparison: Luke 20:36
American Standard Version
for neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are sons of God, being sons of the resurrection.
Amplified® Bible
For they cannot die again, but they are angel-like {and} equal to angels. And being sons of {and} sharers in the resurrection, they are sons of God.
Contemporary English Version
or die. They will be like the angels and will be God's children, because they have been raised to life.
Darby English Version
for neither can they die any more, for they are equal to angels, and are sons of God, being sons of the resurrection.
Good News Bible
They will be like angels and cannot die. They are the children of God, because they have risen from death.
International Standard Version
Nor can they die anymore, for they are like the angels and, since they share in the resurrection, are God's children.
King James Version
Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.
New American Standard Bible
for they cannot even die anymore, because they are like angels, and are sons of God, being sons of the resurrection.
New International Version
and they can no longer die; for they are like the angels. They are God's children, since they are children of the resurrection.
New King James Version
nor can they die anymore, for they are equal to the angels and are sons of God, being sons of the resurrection.
N.A.S.B. in E-Prime
for they cannot even die anymore, because they resemble angels, and become sons of God, being sons of the resurrection.
Young's Literal Translation
for neither are they able to die any more -- for they are like messengers -- and they are sons of God, being sons of the rising again.