Verse Comparison: Exodus 36:19
American Standard Version
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sealskins above.
Amplified® Bible
He made a covering for the tent of rams' skins tanned red, and above it a covering of dolphin {or} porpoise skins.
Contemporary English Version
Two other coverings were made--one with fine leather and the other with ram skins dyed red.
Darby English Version
And he made a covering for the tent [of] rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above [that].
Good News Bible
They made two more coverings, one of rams' skin dyed red and the other of fine leather, to serve as an outer cover.
King James Version
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.
New American Standard Bible
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above.
New International Version
Then they made for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of hides of sea cows.
New King James Version
Then he made a covering for the tent of ram skins dyed red, and a covering of badger skins above that.
N.A.S.B. in E-Prime
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above.
Revised Standard Version
And he made for the tent a covering of tanned rams' skins and goatskins.
Young's Literal Translation
and he maketh a covering for the tent of rams' skins made red, and a covering of badgers' skins above.
