Verse Comparison: Exodus 36:38
American Standard Version
and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of brass.
Amplified® Bible
And he made the five pillars of it with their hooks, and overlaid their ornamental tops and joinings with gold, but their five sockets were of bronze.
Contemporary English Version
They made five posts, covered them completely with gold, and set them each on a gold-covered bronze stand. Finally, they attached hooks for the curtain.
Darby English Version
and its five pillars with their hooks; and he overlaid their capitals and their connecting-rods with gold; and their five bases were of copper.
Good News Bible
For this curtain they made five posts fitted with hooks, covered their tops and their rods with gold, and made five bronze bases for the posts.
King James Version
And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass.
New American Standard Bible
and {he made} its five pillars with their hooks, and he overlaid their tops and their bands with gold; but their five sockets were of bronze.
New International Version
and they made five posts with hooks for them. They overlaid the tops of the posts and their bands with gold and made their five bases of bronze.
New King James Version
and its five pillars with their hooks. And he overlaid their capitals and their rings with gold, but their five sockets were bronze.
N.A.S.B. in E-Prime
and he made its five pillars with their hooks, and he overlaid their tops and their bands with gold; but their five sockets consisted of bronze.
Revised Standard Version
and its five pillars with their hooks. He overlaid their capitals, and their fillets were of gold, but their
Young's Literal Translation
also its five pillars, and their pegs; and he overlaid their tops and their fillets `with' gold, and their five sockets `are' brass.
