Verse Comparison: John 1:32
American Standard Version
And John bare witness, saying, I have beheld the Spirit descending as a dove out of heaven; and it abode upon him.
Amplified® Bible
John gave further evidence, saying, I have seen the Spirit descending as a dove out of heaven, and it dwelt on Him [never to depart].
Contemporary English Version
I was there and saw the Spirit come down on him like a dove from heaven. And the Spirit stayed on him.
Darby English Version
And John bore witness, saying, I beheld the Spirit descending as a dove from heaven, and it abode upon him.
Good News Bible
And John gave this testimony: "I saw the Spirit come down like a dove from heaven and stay on him.
International Standard Version
John also testified, "I saw the Spirit coming down from heaven like a dove, and it remained on him.
King James Version
And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.
New American Standard Bible
John testified saying, "I have seen the Spirit descending as a dove out of heaven, and He remained upon Him.
New International Version
Then John gave this testimony: "I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him.
New King James Version
And John bore witness, saying, “I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and He remained upon Him.
N.A.S.B. in E-Prime
John testified saying, "I have seen the Spirit descending as a dove out of heaven, and He remained upon Him.
Young's Literal Translation
And John testified, saying -- `I have seen the Spirit coming down, as a dove, out of heaven, and it remained on him;
