Verse Comparison: John 4:18
American Standard Version
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.
Amplified® Bible
For you have had five husbands, and the man you are now living with is not your husband. In this you have spoken truly.
Contemporary English Version
(SEE 4:17)
Darby English Version
for thou hast had five husbands, and he whom now thou hast is not thy husband: this thou hast spoken truly.
Good News Bible
You have been married to five men, and the man you live with now is not really your husband. You have told me the truth."
International Standard Version
For you have had five husbands, and the man you have now is not your husband. What you have said is true."
King James Version
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.
New American Standard Bible
for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; this you have said truly."
New International Version
The fact is, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have just said is quite true."
New King James Version
for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; in that you spoke truly.”
N.A.S.B. in E-Prime
for you have had five husbands, and the one whom you now have you cannot call your husband; this you have said truly."
Young's Literal Translation
for five husbands thou hast had, and, now, he whom thou hast is not thy husband; this hast thou said truly.'