Verse Comparison: John 4:51
American Standard Version
And as he was now going down, his servants met him, saying, that his son lived.
Amplified® Bible
But even as he was on the road going down, his servants met him and reported, saying, Your son lives!
Contemporary English Version
Some of the official's servants met him along the road and told him, "Your son is better!"
Darby English Version
But already, as he was going down, his servants met him and brought [him] word saying, Thy child lives.
Good News Bible
On his way home his servants met him with the news, "Your boy is going to live!"
International Standard Version
While he was on his way down, his servants met him and told him that his child was alive.
King James Version
And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.
New American Standard Bible
As he was now going down, {his} slaves met him, saying that his son was living.
New International Version
While he was still on the way, his servants met him with the news that his boy was living.
New King James Version
And as he was now going down, his servants met him and told him, saying, “Your son lives!”
N.A.S.B. in E-Prime
As he had now gone down, his slaves met him, saying that his son lived.
Young's Literal Translation
and he now going down, his servants met him, and told, saying -- `Thy child doth live;'
