Verse Comparison: John 4:52
American Standard Version
So he inquired of them the hour when he began to amend. They said therefore unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.
Amplified® Bible
So he asked them at what time he had begun to get better. They said, Yesterday during the seventh hour (about one o'clock in the afternoon) the fever left him.
Contemporary English Version
He asked them when the boy got better, and they answered, "The fever left him yesterday at one o'clock."
Darby English Version
He inquired therefore from them the hour at which he got better. And they said to him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.
Good News Bible
He asked them what time it was when his son got better, and they answered, "It was one o'clock yesterday afternoon when the fever left him."
International Standard Version
So he asked them at what hour he had begun to recover, and they told him, "The fever left him yesterday at one o'clock in the afternoon."
King James Version
Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.
New American Standard Bible
So he inquired of them the hour when he began to get better. Then they said to him, "Yesterday at the seventh hour the fever left him."
New International Version
When he inquired as to the time when his son got better, they said to him, "The fever left him yesterday at the seventh hour."
New King James Version
Then he inquired of them the hour when he got better. And they said to him, “Yesterday at the seventh hour the fever left him.”
N.A.S.B. in E-Prime
So he inquired of them the hour when he began to get better. Then they said to him, "Yesterday at the seventh hour the fever left him."
Young's Literal Translation
he inquired then of them the hour in which he became better, and they said to him -- `Yesterday at the seventh hour the fever left him;'
