Verse Comparison: John 5:20
American Standard Version
For the Father loveth the Son, and showeth him all things that himself doeth: and greater works than these will he show him, that ye may marvel.
Amplified® Bible
The Father dearly loves the Son and discloses to (shows) Him everything that He Himself does. And He will disclose to Him (let Him see) greater things yet than these, so that you may marvel {and} be full of wonder {and} astonishment.
Contemporary English Version
The Father loves the Son and has shown him everything he does. The Father will show him even greater things, and you will be amazed.
Darby English Version
For the Father loves the Son and shews him all things which he himself does; and he will shew him greater works than these, that ye may wonder.
Good News Bible
For the Father loves the Son and shows him all that he himself is doing. He will show him even greater things to do than this, and you will all be amazed.
International Standard Version
For the Father loves the Son and shows him everything he is doing. And he will show him even greater works than these, so that you may be amazed.
King James Version
For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel.
New American Standard Bible
"For the Father loves the Son, and shows Him all things that He Himself is doing; and {the Father} will show Him greater works than these, so that you will marvel.
New International Version
For the Father loves the Son and shows him all he does. Yes, to your amazement he will show him even greater things than these.
New King James Version
For the Father loves the Son, and shows Him all things that He Himself does; and He will show Him greater works than these, that you may marvel.
N.A.S.B. in E-Prime
"For the Father loves the Son, and shows Him all things that He Himself does; and the Father will show Him greater works than these, so that you will marvel.
Young's Literal Translation
for the Father doth love the Son, and doth shew to him all things that He himself doth; and greater works than these He will shew him, that ye may wonder.
