Verse Comparison: John 5:38
American Standard Version
And ye have not his word abiding in you: for whom he sent, him ye believe not.
Amplified® Bible
And you have not His word (His thought) living in your hearts, because you do not believe {and} adhere to {and} trust in {and} rely on Him Whom He has sent. [That is why you do not keep His message living in you, because you do not believe in the Messenger Whom He has sent.]
Contemporary English Version
You have not believed his message, because you refused to have faith in the one he sent.
Darby English Version
and ye have not his word abiding in you; for whom *he* hath sent, him ye do not believe.
Good News Bible
and you do not keep his message in your hearts, for you do not believe in the one whom he sent.
International Standard Version
nor do you have his word abiding in you, because you do not believe in the one whom he sent.
King James Version
And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not.
New American Standard Bible
"You do not have His word abiding in you, for you do not believe Him whom He sent.
New International Version
nor does his word dwell in you, for you do not believe the one he sent.
New King James Version
But you do not have His word abiding in you, because whom He sent, Him you do not believe.
N.A.S.B. in E-Prime
"You do not have His word abiding in you, for you do not believe Him whom He sent.
Young's Literal Translation
and His word ye have not remaining in you, because whom He sent, him ye do not believe.
