BibleTools
John 6:27
Compare all
25 And when they found Him on the other side of the sea, they said to Him, “Rabbi, when did You come here?”
26 Jesus answered them and said, “Most assuredly, I say to you, you seek Me, not because you saw the signs, but because you ate of the loaves and were filled.
27 aDo not labor for the food which perishes, but bfor the food which endures to everlasting life, which the Son of Man will give you, cbecause God the Father has set His seal on Him.”  
28 Then they said to Him, “What shall we do, that we may work the works of God?”
29 Jesus answered and said to them, a“This is the work of God, that you believe in Him whom He sent.”  
30 Therefore they said to Him, a“What sign will You perform then, that we may see it and believe You? What work will You do?  
31 aOur fathers ate the manna in the desert; as it is written, b‘He gave them bread from heaven to eat.’ ”  
32 Then Jesus said to them, “Most assuredly, I say to you, Moses did not give you the bread from heaven, but aMy Father gives you the true bread from heaven.  
Verse Comparison: John 6:27

<< John 6:26   John 6:28 >>

American Standard Version
Work not for the food which perisheth, but for the food which abideth unto eternal life, which the Son of man shall give unto you: for him the Father, even God, hath sealed.

Amplified® Bible
Stop toiling {and} doing {and} producing for the food that perishes {and} decomposes [in the using], but strive {and} work {and} produce rather for the [lasting] food which endures [continually] unto life eternal; the Son of Man will give (furnish) you that, for God the Father has authorized {and} certified Him {and} put His seal of endorsement upon Him.

Contemporary English Version
Don't work for food that spoils. Work for food that gives eternal life. The Son of Man will give you this food, because God the Father has given him the right to do so."

Darby English Version
Work not [for] the food which perishes, but [for] the food which abides unto life eternal, which the Son of man shall give to you; for him has the Father sealed, [even] God.

Good News Bible
Do not work for food that spoils; instead, work for the food that lasts for eternal life. This is the food which the Son of Man will give you, because God, the Father, has put his mark of approval on him."

International Standard Version
Do not work for the food that perishes but for the food that lasts for eternal life, which the Son of Man will give you. For it is on him that God the Father has set his seal."

King James Version
Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.

New American Standard Bible
"Do not work for the food which perishes, but for the food which endures to eternal life, which the Son of Man will give to you, for on Him the Father, God, has set His seal."

New International Version
Do not work for food that spoils, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. On him God the Father has placed his seal of approval."

New King James Version
Do not labor for the food which perishes, but for the food which endures to everlasting life, which the Son of Man will give you, because God the Father has set His seal on Him.'

N.A.S.B. in E-Prime
"Do not work for the food which perishes, but for the food which endures to eternal life, which the Son of Man will give to you, for on Him the Father, God, has set His seal."

Young's Literal Translation
work not for the food that is perishing, but for the food that is remaining to life age-during, which the Son of Man will give to you, for him did the Father seal -- `even' God.'


<< John 6:26   John 6:28 >>

Join 137,316+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page