Verse Comparison: Exodus 37:26
American Standard Version
And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns of it: and he made unto it a crown of gold round about.
Amplified® Bible
He overlaid it with pure gold, its top, its sides round about, and its horns; also he made a rim around it of gold.
Contemporary English Version
He covered it with pure gold and put a gold edging around it.
Darby English Version
And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and made upon it a border of gold round about.
Good News Bible
He covered its top, all four sides, and its projections with pure gold and put a gold border around it.
King James Version
And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about.
New American Standard Bible
He overlaid it with pure gold, its top and its sides all around, and its horns; and he made a gold molding for it all around.
New International Version
They overlaid the top and all the sides and the horns with pure gold, and made a gold molding around it.
New King James Version
And he overlaid it with pure gold: its top, its sides all around, and its horns. He also made for it a molding of gold all around it.
N.A.S.B. in E-Prime
He overlaid it with pure gold, its top and its sides all around, and its horns; and he made a gold molding for it all around.
Revised Standard Version
He overlaid it with pure gold, its top, and its sides round about, and its horns; and he made a molding of gold round about it,
Young's Literal Translation
and he overlayeth it with pure gold, its top and its sides round about, and its horns; and he maketh for it a wreath of gold round about;