Verse Comparison: John 7:13
American Standard Version
Yet no man spake openly of him for fear of the Jews.
Amplified® Bible
But no one dared speak out boldly about Him for fear of [the leaders of] the Jews.
Contemporary English Version
But the people were afraid of their leaders, and none of them talked in public about him.
Darby English Version
However, no one spoke openly concerning him on account of [their] fear of the Jews.
Good News Bible
But no one talked about him openly, because they were afraid of the Jewish authorities.
International Standard Version
No one, however, would speak openly about him for fear of the Jews.
King James Version
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
New American Standard Bible
Yet no one was speaking openly of Him for fear of the Jews.
New International Version
But no one would say anything publicly about him for fear of the Jews.
New King James Version
However, no one spoke openly of Him for fear of the Jews.
N.A.S.B. in E-Prime
Yet no one spoke openly of Him for fear of the Jews.
Young's Literal Translation
no one, however, was speaking freely about him, through fear of the Jews.
