Verse Comparison: John 7:19
American Standard Version
Did not Moses give you the law, and `yet' none of you doeth the law? Why seek ye to kill me?
Amplified® Bible
Did not Moses give you the Law? And yet not one of you keeps the Law. [If that is the truth] why do you seek to kill Me [for not keeping it]?
Contemporary English Version
Didn't Moses give you the Law? Yet none of you obey it! So why do you want to kill me?
Darby English Version
Has not Moses given you the law, and no one of you practises the law? Why do ye seek to kill me?
Good News Bible
Moses gave you the Law, didn't he? But not one of you obeys the Law. Why are you trying to kill me?"
International Standard Version
Moses gave you the law, didn't he? Yet none of you is keeping the law. Why are you trying to kill me?"
King James Version
Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?
New American Standard Bible
"Did not Moses give you the Law, and {yet} none of you carries out the Law? Why do you seek to kill Me?"
New International Version
Has not Moses given you the law? Yet not one of you keeps the law. Why are you trying to kill me?"
New King James Version
Did not Moses give you the law, yet none of you keeps the law? Why do you seek to kill Me?”
N.A.S.B. in E-Prime
"Did not Moses give you the Law, and yet none of you carries out the Law? Why do you seek to kill Me?"
Young's Literal Translation
hath not Moses given you the law? and none of you doth the law; why me do ye seek to kill?'
