Verse Comparison: John 8:10
American Standard Version
And Jesus lifted up himself, and said unto her, Woman, where are they? did no man condemn thee?
Amplified® Bible
When Jesus raised Himself up, He said to her, Woman, where are your accusers? Has no man condemned you?
Contemporary English Version
Jesus stood up and asked her, "Where is everyone? Isn't there anyone left to accuse you?"
Darby English Version
And Jesus, lifting himself up and seeing no one but the woman, said to her, Woman, where are those thine accusers? Has no one condemned thee?
Good News Bible
He straightened up and said to her, "Where are they? Is there no one left to condemn you?"
International Standard Version
Then Jesus stood up and said to her, "Woman, where are your accusers? Hasn't anyone condemned you?"
King James Version
When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee?
New American Standard Bible
Straightening up, Jesus said to her, "Woman, where are they? Did no one condemn you?"
New International Version
Jesus straightened up and asked her, "Woman, where are they? Has no one condemned you?"
New King James Version
When Jesus had raised Himself up and saw no one but the woman, He said to her, "Woman, where are those accusers of yours? Has no one condemned you?"
N.A.S.B. in E-Prime
Straightening up, Jesus said to her, "Woman, where did they go? Did no one condemn you?"
Young's Literal Translation
And Jesus having bent himself back, and having seen no one but the woman, said to her, `Woman, where are those -- thine accusers? did no one pass sentence upon thee?'
